No se encontró una traducción exacta para تدفق البيانات

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تدفق البيانات

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Betty está intentando piratear la fuente o el sitio web de la banda.
    ...بيتي) تحاول تعقب مصدر) تدفق بيانات موقع العصابة الالكتروني
  • Una vez que el virus se active, el flujo de datos resultante podría freirla en segundos.
    بمجرد ان ينشط الفايروس , النتيجه ستكون تدفق البيانات بشكل مذهل وسريع وسوف يصهر ويحرق الخوادم
  • Estoy tratando. La única manera de cortar el flujo de datos es reiniciar el servidor.
    أنا أحاول. الطريقة الوحيدة لأقطع تدفق البيانات هى أن أعيد تشغيل حاسب الوحدة العملاق
  • He creado un bucle, así ellos reciben un flujo constante de datos.
    أنا أصمم دائرة تغذية، بذلك سيحصلوا على تدفق مستمر للبيانات
  • Su función es registrar los neutrones rápidos, las variaciones de cuyo flujo aportan datos sobre la composición mineral de Marte.
    وتتمثل وظيفة هذا الجهاز في تسجيل النيوترونات السريعة، التي توفر التغيُّرات في تدفقها بيانات عن تركيب المريخ المعدني.
  • Por lo tanto, es necesario promover la corriente de datos e informaciones científicas, y la transferencia de conocimiento de la investigación científica marina, sobre todo, para los Estados en desarrollo.
    ومن ثم تدعو الحاجة إلى تشجيع تدفق البيانات والمعلومات العلمية، وإلى نقل المعرفة الناتجة عن البحوث البحرية العلمية، إلى الدول النامية خاصة.
  • El diagrama que figura en el recuadro 7 debería ser el siguiente:
    الرسم البياني للتدفقات المالية المبين في الإطار 7 يكون كالتالي:
  • Todos los datos relativos a las corrientes de inversión se calculan sobre la base de estos datos de montos acumulados, deduciendo del año en curso la suma correspondiente al año anterior.
    وقد حُسبت جميع بيانات التدفقات بالاستناد إلى بيانات هذا الرصيد من خلال طرح أرقام السنة السابقة من أرقام السنة الحالية.
  • La misión advirtió una mejora de los resultados fiscales en relación con la primera mitad del año y observó también que la transferencia de información y datos había mejorado.
    ولاحظت البعثة تحسن الأداء المالي في النصف الأول من العام كما لاحظت تحسن تدفق المعلومات والبيانات.
  • La partida de 3 millones de dólares con destino a mobiliario y equipo corresponde al costo de nuevos proyectos (2.590.000 dólares), la compra de un sistema de gestión de la corriente de datos electrónicos y servidores para atender los sistemas (60.000 dólares) y computadoras de escritorio para personal adicional (350.000 dólares).
    يتصل الاعتماد البالغ 000 00 3 دولار المخصص للأثاث والمعدات بتكاليف المشاريع الجديدة (000 590 2 دولار)، وشراء نظام لإدارة تدفق البيانات الإلكترونية وحواسيب خدمة يعمل عليها ذلك النظام (00 60 دولار)، وحواسيب مكتبية لموظفين إضافيين (000 350 دولار).